广告标识行业法规advertising logo industry regu

《道路交通标识英文用语规范》

发布时间:2015-12-23 18:25 浏览量:

1、北京市的单位机构等专有名称的英文用语遵循大小写结合的原则,每个单词首字母大写,其余字母小写;
2、汉语拼音和英文单词结合的道路或地名遵循汉语拼音大写,英文单词首字母大写,其余字母小写的原则,以区别汉语拼音和英文单词;
3、大街、路和高速路在与具体的地名同时出现时,要采用缩写形式,缩写时首字母大写,其余字母小写。具体缩写形式如下;
大街(Avenue)的缩写形式为Ave.
路(Road)的缩写形式为Rd.
高速路(Expressway)的缩写形式为Expwy.
4、独词路标的书写形式遵循国际惯例,统一大写。例如:
出口 EXIT
入口ENTRANCE
5、表达道路的“东西南北”方向时,采用“East, West, South, North”?!岸髂媳薄庇刖咛宓缆访屏檬?,“East, West, South, North”应分别缩写为“E. W. S. 和N.”。例如:“西三环北路”应译为“W.3rd Ring Rd. N.”。
6、机场、车站、医院、体育场以及加油站等国际通用基本设施的英文用语采取相应的英文单词。如,机?。╝irport)、车站(railway station)、医院(hospital)、体育?。╯tadium)、加油站(gas station);
7、立交桥的英文用语一律使用Bridge;
8、英文序数词的写法采取字母缩进的形式。例如:1st ,2nd ,3rd 等等;
9、路口的表达采取两个原则:
a.如果路口不停车,路口通往各个方向且无交通灯,采用Interchange。
b.如果有交通灯采用Junction
澳门线上赌博网站排名 湘潭县| 乐至县| 阿鲁科尔沁旗| 福贡县| 盱眙县| 隆林| 新津县| 丽水市| 莆田市| 龙川县| 襄城县| 信阳市| 西丰县| 古交市| 莲花县| 焉耆| 南木林县| 蓝山县| 博客| 牟定县| 夏津县| 黄浦区| 大港区| 当雄县| 沧州市| 民乐县| 肃宁县| 靖西县| 丹凤县| 界首市| 永昌县| 昌乐县| 和平区| 句容市| 靖安县| 湟源县| 类乌齐县| 米易县| 祁门县| 乌兰察布市| 石嘴山市| 股票| 舞阳县| 邻水| 肃北| 塘沽区| 浦县| 宁强县| 会泽县| 高邑县| 宁河县| 武城县| 曲麻莱县| 金乡县| 宣威市| 漳浦县| 东乌珠穆沁旗| 北安市| 师宗县| 桐城市| 五寨县| 凭祥市| 个旧市| 台中县| 鄱阳县| 铜川市| 孙吴县| 锡林郭勒盟| 桦川县| 类乌齐县| 宿迁市| 桂林市| 邯郸市| 文山县| 崇义县| 九龙坡区| 庆阳市| 朝阳市| 修武县| 洞口县| 蓬莱市| 临猗县| 西平县| 潞城市| 拜城县| 乡宁县| 成都市| 栾川县| 昌乐县| 卓资县| 伽师县| 东海县| 静宁县| 金沙县| 昌乐县| 永丰县| 岱山县| 清丰县| 漠河县| 辉南县| 申扎县| 山东| 晋江市| 藁城市| 监利县| 内黄县| 承德市| 随州市| 林州市| 建水县| 米易县| 班玛县| 锦州市| 鄂州市| 新绛县| 郑州市| 盐边县| 拉孜县| 海城市| 苍溪县| 临江市| 平罗县| 军事| 靖安县| 芦山县| 房山区| 乐安县| 沙洋县| 苗栗市| 治多县| 富民县| 根河市| 资源县| 读书| 南投县| 丰原市| 保山市|